ترجمه سوره هاي قران به زبان انگليسي

سوره حمد

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ (۱) اَلْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ (۲) الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ (۳) مالِكِ يَوْمِ الدِّينِ (٤) إِيِّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ (۵) اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ (۶) صِرَاطَ الَّذِينَ أَ نْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّآلِّينَ (۷)
in the name of God, the merciful, and thecompassionate

1

YUSUFALI: Most Gracious, MostMerciful.

2

YUSUFALI: Praise be to Allah, theCherisher and Sustainer of the worlds;

3

YUSUFALI: Most Gracious, MostMerciful;

4

YUSUFALI: Master of the Day ofJudgment.

5

YUSUFALI: Thee do we worship, andThine aid we seek.

6

YUSUFALI: Show us the straightway,
7

YUSUFALI: The way of those on whomThou hast bestowed Thy Grace, those whose (portion) is not wrath, and who go notastray.